有時候中午回來,就開著電腦看村上的食譜(可怕吧!除了常短篇文學,遊記,報導文學,旅遊日誌,爵士樂評賞等等,他連食譜都有= = )有人把村上小說裡出現過的食物,
製作了一本食譜。因為材料作法都很簡單,非常適合給留學生。
英國雖然食物不好吃,甜點到還是不錯的,為了怕我體重直線上升,我中午向來吃得很淡,沙拉,蛋捲,三明治。「挪威的森林」中,
小綠和渡邊第一次相遇是在大學旁的一間咖啡館。
距離大學步行約十分鐘的地方有一家小餐館。雖然價格比一般學生消費的餐廳貴一些,但是裏面有‘相當好吃的煎蛋捲’。我正吃著煎蛋捲時,和朋友一道進來的小林綠子跟我打招呼。‘你是渡邊吧?’我不太記得見過她。
綠子在對面坐下來,隔著太陽眼睛注視著我,然後將視線移向盤子。‘那個看起來好象很好吃。"(取自挪威的森林)我嘗試做了渡邊吃的蛋捲(見第二張圖)。在英國,延續村上春樹的味道。
材料(1人份)
雞蛋…………2個
牛奶………3大匙
鹽、胡椒……少許
蘑菇……5~6個
奶油………3大匙
做法
1準備原料
切掉蘑菇根部,豎切成2~3毫米的薄片。將1大匙奶油放到平底鍋中加熱,使之融化,然後把蘑菇下鍋翻炒,再加入鹽、胡椒調味。
2打雞蛋
將雞蛋打到碗中,用筷子充分攪拌蛋青和蛋黃。加入牛奶、鹽、胡椒,再把上面炒好的蘑菇加進去,然後攪拌均勻。
3用平底鍋煎雞蛋
將平底鍋加熱,放入2大匙奶油,使之融化。待奶油融化一半時,倒入上面攪拌好的蛋汁,繼續大火加熱,並用筷子大致攪拌一下,等到呈半熟狀態時,將蛋餅向前移動,並用鍋邊整形,最後將蛋餅翻轉至另一面。
秘訣
※分量多的話,做起來會比較困難,所以可以從1人份開始嘗試著去做。
- Sep 30 Sat 2006 15:51
村上的味道
close
全站熱搜
留言列表